薩摩藩英国留学生とは|使節4人・留学生15人が国禁を破ってイギリスへ—五代友厚・森有礼・長沢鼎ら19人の旅とその後

森有礼の肖像写真(1871年)

元治2年(1865年。この年のうちに慶応と改元)の春、薩摩藩が送り出した19人が、ひそかにイギリスへ旅立ちました。薩摩藩英国留学生、いわゆる「薩摩スチューデント」です。幕府が海外渡航を禁じていた時代、国の掟を破っての渡航でした。

2年前の薩英戦争でイギリスの力を思い知った薩摩藩は、敵だった国から学ぶ道を選びます。一行の中には、のちの初代文部大臣・森有礼、外務卿・寺島宗則、大阪の経済を築いた五代友厚、そしてアメリカで「ワイン王」となる長沢鼎らがいました。

※日付は当時の暦(旧暦)を基本とし、必要に応じて西暦を添えています。▶ 幕末の使節の全体像は幕末の遣外使節・留学生一覧へ

目次

薩摩藩英国留学生—先に答え

いつ 元治2年3月22日(1865年4月17日)羽島を出航、慶応元年5月28日(6月21日)ロンドン着
誰が 使節4人(新納久脩・松木弘安〈寺島宗則〉・五代友厚・通訳の堀孝之)と、町田久成ら留学生15人の計19人
どこから 薩摩国羽島浦(いまの鹿児島県いちき串木野市)。幕府の目を逃れるため変名を使い、約2か月潜伏してから出航
何を学んだ 留学生15人のうち14人がロンドンのユニバーシティ・カレッジ(UCL)に入り、語学や自然科学・数学などを学ぶ。最年少の長沢鼎はスコットランドのアバディーンで学んだ。使節は機械の買い付けや外交の働きかけ
その後 初代文部大臣の森有礼、外務卿の寺島宗則、東京国立博物館の礎を築いた町田久成など、帰国後に日本の近代化を支えた人や、カリフォルニアのワイン王・長沢鼎のように海外で活躍した人がいた

なぜイギリスへ—薩英戦争から学んだこと

文久2年(1862)の生麦事件をきっかけに、翌文久3年(1863)、薩摩藩はイギリス艦隊と鹿児島湾で戦いました(薩英戦争)。城下の一部を焼かれ、西洋の軍事力の差を痛感した薩摩藩は、島津斉彬の集成館事業以来の近代化を、さらに進める道を選びます。

翌元治元年(1864)には、英語や海軍の技術を学ぶ藩の学校・開成所を設けました。そして、薩英戦争で捕虜となった経験を持つ五代友厚(当時は才助)が、上海貿易と海外留学を藩に建言します。こうして、開成所の優秀な若者たちを中心に、イギリスへの留学生の派遣が決まりました。

藩による英国留学としては、文久3年(1863)の長州藩の「長州ファイブ」に続くものでした。

▶ 薩英戦争とは

19人の顔ぶれ

一行は、使節(視察員)4人と留学生15人に分かれます。名前は当時のもので、渡航時にはそれぞれ変名を使いました。

使節4人

人物(当時の名) 変名 役目・のちの歩み
新納久脩(刑部) 石垣鋭之助 大目付で一行の団長。のちに家老、大島島司
寺島宗則(松木弘安) 出水泉蔵 船奉行。明治政府の外務卿・文部卿
五代友厚(才助) 関研蔵 船奉行の役職で加わる。のちに大阪商法会議所の初代会頭
堀孝之(壮十郎) 高木政二 通訳。帰国後は五代の事業を支える

留学生15人

人物(当時の名) 変名 役目・のちの歩み
町田久成(民部) 上野良太郎 大目付・開成所学頭で、留学生の監督。のちに博物館の創設に尽くし、明治15年(1882)に博物館の初代館長。東京国立博物館の礎を築く
畠山義成(丈之助) 杉浦弘蔵 東京開成学校の校長
名越時成(平馬) 三笠政之介 帰国後、戊辰戦争に従軍。その後の詳しい経歴は不明
村橋久成(直衛) 橋直衛 開拓使でビール醸造所の建設に尽くし、サッポロビールの礎を築く
朝倉盛明(田中静洲) 朝倉省吾 生野鉱山(銀山)の近代化に尽くす
鮫島尚信(誠蔵) 野田仲平 駐仏公使。パリで客死
松村淳蔵(市来勘十郎) 松村淳蔵 海軍兵学校の校長、海軍中将
森有礼(金之丞) 沢井鉄馬 初代駐米公使(少弁務使)、初代文部大臣
高見弥一(大石団蔵) 松元誠一 もとは土佐勤王党で、吉田東洋の暗殺に加わった大石団蔵。薩摩に逃れて高見弥一と名乗る。のちに鹿児島で算術を教える
東郷愛之進 岩屋虎之助 戊辰戦争で戦死
吉田清成(巳二) 永井五百助 大蔵省の官僚、駐米公使
長沢鼎(磯永彦輔) 長沢鼎 最年少の13歳。アメリカに渡り、カリフォルニアのワイン醸造家となる
町田実積(申四郎) 塩田権之丞 町田久成の弟
町田清次郎(清蔵) 清水兼次郎 町田久成の弟。のちの財部実行。留学時の回想を残す
中村博愛(宗見) 吉野清左衛門 外交官、貴族院議員

※名前と変名は、いちき串木野市の広報と薩摩藩英国留学生記念館の人物解説によります。変名などには資料によって異なる表記もあります。

一行は、幕府の役人の目を逃れるため、それぞれ変名を名乗りました。表向きは「甑島や大島への出張」ということにしていたのです。

松木弘安(寺島宗則)の肖像写真
松木弘安(のちの寺島宗則)。この3年前、文久遣欧使節に加わったときの写真(パブリックドメイン)

羽島での潜伏と出航

留学生たちは、東シナ海に面した薩摩半島の羽島浦(いまのいちき串木野市羽島)に集まり、約2か月のあいだ、勉学を続けながら迎えの船を待ちました。五代は長崎へ行ってイギリス商人グラバーに頼み、香港行きの蒸気船オースタライエン号を羽島に寄ってもらう手はずを整えます。五代・松木・堀の3人は、出航の直前に羽島で合流しました。

元治2年3月22日(1865年4月17日)、一行はオースタライエン号に乗り込み、羽島を出航しました。留学生たちは別れの思いを和歌に詠み、滞在先に残しています。グラバー商会のライル・ホームも同行しました。

ロンドンへ—2か月の旅

香港でP&O社のマドラス号に乗り換えた一行は、シンガポール、ペナン島、インド洋を経て紅海に入り、スエズから陸路でアレクサンドリアへ。地中海を渡り、イギリス南部のサウサンプトンに上陸して、慶応元年5月28日(6月21日)にロンドンに着きました。出航から2か月あまりの旅でした。

ロンドンでは、地下鉄が走り、石造りの建物が並んでいました。若者たちはその近代都市の姿に圧倒されます。

ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンで学ぶ

森有礼の肖像写真(1871年)
森有礼(1871年。パブリックドメイン)

留学生15人のうち14人が入ったのは、ロンドンのユニバーシティ・カレッジ(UCL)でした。人種や宗教を問わず門戸を開いていたこの大学は、2年前に長州ファイブも受け入れていました。留学生たちは化学教授アレクサンダー・ウィリアムソンらの支援を受け、語学や自然科学、数学などを、それぞれの専攻に応じて学びました。最年少の長沢鼎は、スコットランドのアバディーンにある学校で学んでいます。

ロンドンに着いて10日ほどたった7月2日、長州藩の留学生、山尾庸三・遠藤謹助・野村弥吉(のちの井上勝)の3人が、薩摩藩留学生の宿舎を訪ねてきました(伊藤博文と井上馨はすでに帰国していました)。国元では対立していた両藩ですが、ロンドンでは交流が生まれ、山尾らが現地を案内することもありました。薩長同盟が結ばれる、半年あまり前のことです。

▶ 長州ファイブとは

使節たちの仕事—機械の買い付けと外交

留学生たちが学ぶあいだ、使節の新納・五代・堀は、紡績機械や武器の買い付けのためヨーロッパ各地を回りました。このとき買った紡績機械は、のちに慶応3年(1867)の鹿児島紡績所の操業につながります。五代はベルギーやフランスへも足を延ばし、ベルギーに城を持つモンブラン伯爵と、薩摩藩との合弁商社の設立を構想して契約を取り交わしました。鉱山の開発や機械の輸入、日本の産物の輸出などが計画されましたが、商社の設立は実現していません。それでもモンブランとのつながりは、2年後のパリ万博で薩摩藩が独自に出展する下地になりました。

いっぽう寺島宗則(松木弘安)は、おもにイギリス政府との交渉を担当し、幕府と諸藩の関係や、諸藩との直接交易についての薩摩藩の考えを伝えました。

▶ パリ万博使節とは—薩摩藩との争い

その後の歩み—アメリカへ渡った6人

長沢鼎の肖像写真
長沢鼎(パブリックドメイン)

使節や一部の留学生は、1866年ごろまでに帰国しました。いっぽう、イギリスに残っていた森有礼、畠山義成、吉田清成、鮫島尚信、松村淳蔵、長沢鼎の6人は、藩からの留学資金が足りなくなるなか、1867年夏、アメリカの宗教家トマス・レイク・ハリスの誘いを受けて海を渡り、ニューヨーク州ワセイクにあった彼の宗教共同体「新生同胞団(Brotherhood of the New Life、新生社とも)」に身を寄せます。そこでは、畑仕事や料理、皿洗いなどの労働をしながら暮らしました。

1868年、森と鮫島は帰国の途につき、新政府に仕えます。吉田・畠山・松村はハリスのもとを離れてアメリカで学業を続け、吉田は1870年、畠山と松村は1873年に帰国しました。ただ一人、長沢鼎は共同体に残ります。その後カリフォルニア州サンタローザに移り、ハリスの共同体の農園ファウンテングローブでワイン醸造に携わって、やがてその経営を担いました。長沢は「カリフォルニアのワイン王」と呼ばれるまでになり、1934年(昭和9)3月1日に同地で亡くなっています。

近代日本をつくった人々

帰国した人々は、さまざまな分野で明治の日本を支えました。森有礼は初代文部大臣として学校制度を整え、寺島宗則は外務卿として外交を担います。五代友厚は大阪の経済の立て直しに力を尽くし、町田久成は博物館をつくって文化財を守りました。村橋久成は北海道でビールづくりの礎を築いています。

いまも、鹿児島中央駅東口広場には一行の銅像「若き薩摩の群像」(1982年建立、中村晋也作)が立ち、出航の地・羽島には薩摩藩英国留学生記念館(2014年7月開館)があります。ロンドンのUCLにも、長州藩と薩摩藩の留学生をともに記念する碑が建てられています。

まとめ

  • 薩摩藩英国留学生は、1865年(元治2年、同年に慶応と改元)に薩摩藩がイギリスへ送った使節4人・留学生15人の計19人
  • 薩英戦争で西洋の力を知った薩摩藩が、五代友厚の建言を受けて派遣した
  • 幕府の禁を破るため変名を使い、羽島浦からグラバーの手配した船で出航した
  • 留学生の多くはロンドンのUCLで学び、長州藩の留学生とも交流した
  • 森有礼・寺島宗則・五代友厚・町田久成らは帰国後に日本の近代化を支え、長沢鼎はアメリカで活躍した

参考にした資料

  • 犬塚孝明『薩摩藩英国留学生』(中央公論社)
  • 門田明『若き薩摩の群像—サツマスチューデントの生涯』
  • 鹿児島県広報誌『グラフかごしま』特集「薩摩藩英国留学生」
  • 外務省「グローカル外交ネット」鹿児島県の薩摩スチューデント派遣事業
  • 薩摩藩英国留学生記念館(人物解説)
  • いちき串木野市広報(2016年9月号、留学生の名前と変名の一覧)
  • UCL Library Services(薩摩藩留学生に関する資料)
  • 森孝晴「薩摩藩英国留学生の旅立ちと長沢鼎の運命について」「長沢鼎、アメリカに生きる」(国際医療福祉大学)
  • 鹿児島大学リポジトリ(五代友厚とモンブラン伯爵に関する論文)
  • 水産庁「未来に残したい漁業漁村の歴史文化財産百選」羽島漁港
  • 国立国会図書館サーチ「薩摩藩英国留学生」の関連資料
2027年 NHK大河ドラマ「逆賊の幕臣」小栗忠順(小栗上野介)特集横須賀製鉄所を遺し、取り調べもなく斬られた幕末最後の勘定奉行。
生涯・遣米使節・処刑・ゆかりの地を、現地取材の写真とともに。
特集を読む →
小栗忠順(小栗上野介)の肖像

運営者の妻(歴女)による史跡巡り

当サイト運営者の妻も大の歴史好き。これまでめぐったお城や城跡、寺社仏閣の写真を Instagram で発信しています。

Instagram で見る(@naomi_shiseki_sanpo)

運営者の妻(歴女)
運営者・佐藤秀信
このサイトの運営者 佐藤秀信
子どものころ、父と一緒に見た大河ドラマ『独眼竜政宗』『武田信玄』で歴史が好きになり、年末の時代劇スペシャル『白虎隊』『五稜郭』で幕末にのめり込みました。2016年から「幕末歴史ガイド」を運営し、城跡や史跡、戊辰戦争の古戦場を訪ね歩いては、現地の解説板と史料を読み比べて記事を書いています。
  • URLをコピーしました!
目次