佐佐木高行 宛
| 原文 |
| 御書拝見仕候。明日西役所え云云の由、早々参上の筈ニ候得ども、蒸気船借入且手銃千挺取入申候て早々出帆と決心仕候ニ付、通弁者其外、人数をそろへ異館へ参候所ナリ。今宵彼方より帰次第御旅宿まで参上仕候。謹言。六日佐々木先生楳拝左右 |
| 現代文 |
| お手紙拝見しました。明日西役所へ伝えるので、早々に伺うはずですが、蒸気船の借入且つ、鉄砲千挺取り揃えて早々に出航と決めした。通訳のほか、人数を揃えて異館（グラバー商会？）へ向かうところです。今宵そこから帰り次第お宿までお伺いします。6日佐々木先生（佐佐木高行：土佐藩士） |
目次
この手紙について
「明日、西役所へ伝えます。蒸気船を借り入れ、鉄砲千挺を取り揃えて早々に出帆すると決心しました。通訳らを連れて異館（グラバー商会とみられる）へ向かうところだ」という、武器と船の調達を報告する緊迫した手紙です。六日付。龍馬が長崎で大量の銃を諸藩のために買い付けていた、慶応年間の生々しい一場面です。
宛先「佐佐木高行」とは
佐佐木高行は土佐藩士で、海援隊を監督する立場にありました。武器や船の調達は藩の軍備に直結する重大事であり、佐佐木への逐一の報告は欠かせないものでした。
この手紙が書かれたころの龍馬の境遇
長崎の外国商館（グラバー商会など）を通じて蒸気船や銃を買い付け、諸藩の武装を支えていました。海援隊は、いわば武器を扱う商社の顔も持っていたのです。
幕末全体の動き（慶応年間）
薩摩・長州をはじめ諸藩は競って西洋式の銃を買い集め、来るべき戦いに備えていました。長崎はその一大市場であり、龍馬はその只中にいました。
土佐藩の当時の動き
土佐藩も倒幕と軍備の近代化へと動き、龍馬の調達力を頼りにしました。鉄砲千挺は藩の戦力を左右する大商いだったのです。
坂本龍馬の手紙139通（現代翻訳文）一覧
